wasting precious time

Billybob: Hey, do you know where Club X is?
Girl: It's over there and to the left, yada yada yada, blah blah
Torben: Is that where you're going?
Girl: No I'm going the other way
Torben: What place?
Girl: Place Y
Torben: Is it nice?
Girl: Yes, it's nice
Torben: You got any hot girlfriends?
Girl: Not really, only one
Torben: Is she hot?
Girl: Yes, she's quite hot
Torben: Is she single?
Girl: No, unfortunately not
Torben: Are you single?
Girl: No :)
Torben: Damn!
Billybob: (out loud) Oh my god! I wasted all my time for THIS??